Slot Italian Translation
3/20/2022
Slot Italian Translation Dictionary
The named tape was in theslotwhen Retrospect last scanned for tapes, but the status is unverified because theslot’s content may have changed since then. | [...] indicato era presente nello slot all'ultima scansione dei nastri in Retrospect, ma lo stato non è verificato perché il contenuto dello slot potrebbe essere cambiato [...] nel frattempo. |
[...] of PC expansionslotthat you will plug [...] your video capture card into your computer. | Determinare il tipo di slot di espansione PC [...] che si collega il tuo scheda di acquisizione video nel computer. |
[...] casino with traditionalslotmachines such as Monopoly. [...] Table games include blackjack, craps and roulette. | [...] un ampio casinò con slot machine tradizionali, [...] quali le Monopoly e giochi da tavolo tra [...]viamichelin.it |
[...] button on the Memory Cardslot,and remove the Memory Card. downloads.industrial.omron.eu | [...] di espulsione sullo slot per memory card e rimuovere [...] la memory card. |
If the ejected disc is not removed within 15 seconds, the disc is automatically inserted again into the loadingslotto protect it from dust. | Se non si rimuove il disco espulso entro 15 secondi l’unità lo reinserirà automaticamenteo in modo da proteggerlo dalla polvere. |
4. Align theslotin the bracket with the three holes in the outer member so that all three holes in the outer member are visible through theslotin the bracket. | 4. Allineare l’alloggiamento nella staffa con i tre fori nel componente esterno in modo che tutti i tre fori nel componente esterno siano visibili attraverso l’alloggiamento nella staffa. |
[...] played back on a TV with an SD Memory Cardslot. us.leica-camera.com | È possibile riprodurre immagini fisse registrate su un [...] televisore dotato di slot per scheda di memoria SD. |
However, since such agreements, decisions or concerted practices may benefit air transport users and/or air carriers, Commission Regulation (EEC) No 1617/93 of 25 June 1993 on the application of Article 85(3) of the Treaty to certain categories of agreements and concerted practices concerning joint planning and [...] coordination of schedules, joint operations, consultations on passenger 18.2.2006 and cargo tariffs on scheduled air [...] services andslotallocation at airports (1 ) declared that Article 81(1) of the Treaty did not apply, inter alia, to certain agreements, decisions or concerted practices concerning consultations on tariffs andslotallocation at [...]airports for air services between Community airports. | Tuttavia, poiché tali accordi, decisioni o pratiche concordate garantiscono vantaggi per gli utenti dei trasporti aerei e/o i vettori, il regolamento della Commissione (CEE) n. 1617/93 del 25 giugno 1993 sull'applicazione dell'articolo 85, paragrafo 3 del trattato a talune categorie di accordi, decisioni e pratiche concordate aventi per oggetto la programmazione congiunta e il coordinamento degli orari, gli esercizi congiunti, le consultazioni 18.2.2006 [...] sulle tariffe per i passeggeri e le merci e l'assegnazione di bande orarie negli aeroporti nell'ambito dei servizi aerei di linea (1 ) stabiliva che l'articolo 81, paragrafo 1 del [...] trattato non si applicava — tra l'altro — a taluni accordi, decisioni o pratiche concordate concernenti le consultazioni sulle tariffe e l'assegnazione di bande orarie negli aeroporti per i servizi aerei tra aeroporti comunitari. |
If the ejected disc is not removed within 15 seconds, the disc is automatically inserted again into the loadingslotto protect it from dust. | Se il disco espulso non viene rimosso entro 15 secondi, verrà nuovamente inserito nel vano di caricamento automaticamente per proteggerlo dalla polvere. |
If you are printing more than one label at a time, guide the labels over the front of the [...] label cover as they exit, making sure that they don’t curl under or over the cover [...] and loop through and into the feedslot. | Se si stampa più di un’etichetta alla volta, guidare le etichette lungo la parte anteriore del coperchio [...] man mano che escono, per evitare che, piegandosi sotto o sopra il coperchio, [...] si infilino nella fessura di alimentazione. |
[...] number of the device, the software will associate the pilot's name [...] writes down in theslotof text to all downloaded files. | [...] di serie dello strumento il software assocerà il nome del [...] pilota scritto nella casella di testo a tutti [...]alfano.com |
With regard to spot unloadingslotsfor the first two weeks of month M that have not been allocated by the last day of month M-1, on the working day following the end of month M-1, the Operator shall publish on its website the indicative regasified volume allocation profile for each spot unloadingslotavailable, including a minimum number of at least 20 redelivery [...] [...] the first calendar day following the mooring of the Carrier: this number shall in any case depend on the requirement to guarantee positive inventory in the tanks for other Users and shall take into account any maintenance activities at the facility. | In relazione alle discariche spot relative ai primi quindici giorni del mese M, non conferite entro l’ultimo giorno del mese M-1, l’Operatore provvede a pubblicare sul proprio sito Internet, entro il giorno lavorativo successivo al termine del mese M-1, il profilo indicativo di allocazione del quantitativo rigassificato, per ogni discarica spot disponibile, che [...] [...] di giorni di riconsegna non inferiore a 20, con inizio dal primo giorno di calendario successivo all’ormeggio della Nave: tale numero sarà comunque funzione della necessità di garantire giacenze positive nei serbatoi per gli altri Utenti e terrà conto di eventuali interventi manutentivi presso l’impianto. |
Product benefits from using the new 3D laser cutting system are evident, above all creating new work methods such as the typical case of a 45 mm diameter stainless steel tube previ ously bent to an “L” with a [...] small further twist at one end, a 10mm hole close to it [...] and a rectangularslotof around 15mm x20mm [...]blmgroup.com | I benefici prodotti dall’uso del nuovo sistema per taglio laser 3D sono evidenti, soprattutto vedendo le nuove lavorazioni possibili, come nel caso tipico di un tubo in acciaio inossidabile, con 45 mm di diametro, precedentemente curvato a “L” con una piccola ulteriore [...] [...] vicino a essa e una fessura rettangolare di [...]circa 15 x 20 mm sulla parte curvata. |
[...] Hotel Casino's enjoy the spacious gaming [...] floor, complete withslotmachines, card tables [...]and a bingo hall, children can have fun in the Kids Quest club. | Mentre gli adulti si godono l'ampio piano dedicato [...] [...] Casino, che comprende slot machine, tavoli da gioco [...]e una sala bingo, i bambini potranno [...]viamichelin.it |
While selecting an Input signal through Optional Terminal Board connected toSlot1,Slot2andSlot3,the Input label will depend on each Optional Terminal Board. | In caso di selezione di un segnale di ingresso proveniente da una scheda dei terminali opzionale inserita in una delle fessure Slot1, o 2, o 3, l’etichetta di ingresso dipende dal contenuto di ciascuna delle schede opzionali dei terminali. |
If a number of add-on options are being used, all combinations are possible except for the association [...] of two communication interfaces or of one communication interface and one I/O [...] extension module (only oneslotavailable). | In caso di installazione di più opzioni integrabili, tutte le combinazioni sono possibili tranne l'associazione di due interfacce di [...] comunicazione o di un'interfaccia di comunicazione e di un modulo di estensione [...] ingressi/uscite (un solo slot disponibile). |
integral internal electrical insulation: the main central screw, when passing throughout the contact-holder is totally insulated; traditional [...] [...] design that requiresaslotalong the screw passage, thisslotcould allow an internal [...]electrical wire to come [...]into contact with the metal fixing screw; it is a design that should not be allowed, since this screw can be touched from outside, the supply voltage could be up to 240 V and in some case the application could even be for domestic appliances. | Isolamento elettrico interno integrale: la vite centrale principale, quando passa attraverso il porta-contatti è totalmente isolata; i connettori per [...] [...] tradizionali hanno uno spazio lungo il passaggio della vite, questo spazio può permettere al [...]filo elettrico di entrare [...]in contatto con la vite di fissaggio in metallo; questo non dovrebbe essere permesso in quanto la vite può essere toccata dall’esterno, la tensione di esercizio potrebbe arrivare a 240 V e in alcuni casi l’applicazione potrebbe anche essere per usi domestici. |
3 Insert the case into the cut-out in the panel, from the front [...] [...] into a mounting clampsloton the case and tighten [...]the screw slightly as shown in Figure [...]downloads.industrial.omron.eu | 3 Inserire l’involucro nella foratura del pannello, dal [...] [...] Inserire una staffa nello slot dell’involucro e serrare [...]leggermente la vite, come illustrato [...]nella Figura 3.4: Fissaggio dell’involucro nel pannello. |
To remove the SD card during Interval Rec, press the [CANCEL] button, [...] [...] and the cardslotstatus indicator [...]lights up in green before you remove the card. | Per rimuovere la scheda SD durante la Registrazione intervallo, premere il pulsante [CANCEL], verificare che sia [...] visualizzato “STBYN” (testo bianco) e che l’indicatore di [...] stato della scheda sia acceso in verde [...]service.jvcpro.eu |
Where the notice regarding the failure to unload the LNG delivery has been received between the first calendar day following the definition of the Monthly Schedule of LNG Deliveries and the eighth calendar day before the Scheduled Arrival Date, the User shall be required to pay a flat compensation fee of € 10,000, [...] in addition to the payment of the fees for the core regasification service in relation [...] to the unloadingslotin question. | Qualora la comunicazione relativa alla mancata effettuazione della discarica sia pervenuta nei giorni compresi tra il primo giorno di calendario successivo alla definizione del Programma Mensile delle Consegne di GNL e l’ottavo giorno di calendario precedente la Data di Arrivo Programmata, l’Utente sarà tenuto al pagamento di un indennizzo forfetario pari a 10.000 Euro, fermo [...] restando il pagamento dei corrispettivi per il servizio base di rigassificazione in [...] relazione alla discarica in oggetto. |
[...] bracket provides a large contact area with [...] the vane and hasaslotwhich allows quick [...] [...]has been loosened one complete turn. | Il supporto del Windpilot Pacific fornisce un’area di [...] [...] dotata di una scanalatura che ne consente [...]una rimozione veloce una volta allentato, [...]con una sola rotazione completa, il dispositivo di blocco. |
Place the SIM card by pushing it upward in the designatedslotlocated under the battery. | Posizionare la SIM esercitando una pressione dal basso verso l'alto nell'apposito alloggiamento collocato sotto la batteria. |
[...] missing the important [...] scenes by settingslotBto be always recording (backup recording) and using the [REC] button to start/stop recording of only the required scenes inslotA. | È possibile registrare senza preoccuparsi di perdersi le scene importanti impostando il [...] [...] registri sempre (registrazione di backup) e utilizzando il pulsante [REC] per avviare/interrompere la registrazione solo delle scene prescelte sul supporto A. service.jvcpro.eu |
[...] programming adapter into theslotuntil it lines up [...] with the instrument. | 1 Aprire completamente il vano batteria e far scorrere [...] [...] dell’apposita scanalatura, fino a che sia [...]allineato all’apparecchio acustico. |
[...] four-channel, standalone video encoder with audio, I/O (input/output) ports for controlling external devices such as sensors and alarms, serial ports (RS-422/RS-485) for controlling PTZ analog cameras, Ethernet connection with Power over Ethernet support and a memory cardslotfor local storage of recordings. axis.com | Figura 5.1b Un codificatore video indipendente a canale singolo con connettori audio, I/O (ingresso/uscita) per controllare dispositivi esterni quali sensori e allarmi, porte seriali (RS-422/485) per controllare le telecamere PTZ analogiche e connessione Ethernet con supporto PoE (Power over Ethernet). |
[...] the option interfaceslotthat is located at the [...] back of the printer. | [...] essere installata nello slot previsto per l'interfaccia [...] opzionale posto sul retro della stampante. |
When [Main Menu] B [System] B [Record Set] B[SlotMode] is set to “Dual”, recording can be performed simultaneously to the cards in both theslots. | [...] [System] B [Record Set] B [Slot Mode] è impostato su “Dual”, è possibile effettuare la registrazione simultaneamente sulle schede presenti in entrambi gli alloggiamenti. service.jvcpro.eu |
It is also possible to play back the recorded 3D pictures by inserting an SD card into the 3D [...] compatible television with an SD cardslot. | È anche possibile riprodurre le immagini in 3D registrate inserendo una scheda SD in un televisore [...] compatibile con il 3D dotato di slot per schede SD. |
When [LAN] is set, theslotpower is turned on, and power indicator is lit orange under the condition of power off with remote control (stand-by state), regardless of the[Slotpower] setting. | [...] [LAN], l’alimentazione dello slot è attiva e l’indicatore di alimentazione è acceso in arancione nella condizione di spegnimento con il telecomando (stato di stand-by), indipendentemente dall’impostazione di [Slot power]. panasonic.net |
Member States take the view that even if there is no generally accepted definition of 'efficient use of airport capacity', a number of new or modified provisions in the Regulation have contributed to more efficient use of airport [...] [...] constitutes a series ofslots,the further [...]strengthening of the use-it-or lose-it rule [...]eur-lex.europa.eu | Gli Stati membri sono del parere che, anche se non esiste una definizione comune del concetto di 'utilizzo efficiente della capacità dell'aeroporto', si può affermare che l'utilizzo della capacità è stato reso più efficiente da parecchie disposizioni nuove o modificate del [...] [...] 'serie di bande orarie', il rafforzamento [...]della regola che prevede la perdita delle [...]bande non utilizzate e l'inasprimento delle regole sulla forza maggiore. |
Slot Italian Translation Meaning
Slot Italian Translation Italian
Translation education: Master's degree - University of Salerno: Experience: Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Feb 2008. Became a member: Jun 2008. Credentials: English to Italian (University of Salerno - Master Degree summa cum la) French to Italian (University of Salerno - Master Degree summa cum la) Memberships: ITI, AITI. Cashless video slot casino gaming system Ceiling slot diffusers chain and slot Charterers of Marine Vessels and/or slot or space charters Coinless, Coin-handling (slot machine) Consumer slot Cut slot delivery slot Ergonomic Slot chairs Expansion slot Fill that slot Frame, frames on the reel (slot machine) From the outset occupy the 'best of the.